Ну вам не брезгливо??

фрагмент с армрестлингом
Д.Ф. : Как мы знаем, Хью, у тебя, в основном, жесткие роли – сильные мужчины.
Х.Д.: Даааа…
Д.Ф.: Вот я и решил вызвать тебя на бой по армрестлингу.
Х.Д.: (смеется) Что, серьезно?
Д.Ф.: Да-да, серьезно. Я много тренировался в спортзале. Ты знаешь – «Изгибы» (Curves).
Х.Д.: Я готов!
Д.Ф.: Знаешь, я во время борьбы всегда приговариваю, что же сделаю, когда выиграю.
Х.Д.: Ну, и что же?
Д.Ф.: Я…Я когда… выиграю, то пойду приму горячую ванну, вокруг  зажгу свечи, и буду бесконечно слушать любимую группу.
Х.Д.: А я когда выиграю… я устрою еще одну битву…с Джонсоном (Доном – Скалой). Я с ним справлюсь! Со Скалой!
Д.Ф.: Когда я выиграю… я сделаю фотогарфию нас с тобой, в одинаковых костюмах, пошлю ее в EW и скажу, что я был круче!
Х.Д.: А знаешь, что я сделаю, когда выиграю?
Д.Ф.: Что?
Х.Д.: Мя-мяу-мяу. Я стану котом!
Д.Ф.: Когда я выиграю…
Х.Д.: Ну, ну..
Д.Ф.: Когда я выиграю… я заберу твое имя… Да-да. И я изменю его! Я буду Джек Хьюман!
Х.Д.: Да! Круто! А я в таком случае буду зваться Dick Nutbutt (игра слов – Дик – сокращенно от Ричард , или «член», nut – мудак, butt – задница. – все вместе очень ругательно получается – Член Мудо…ов).
Д.Ф. : Знаешь, когда я выиграю, я буду танцевать, как никто и никогда не танцевал, петь, как никто и никогда не пел, буду заливаться соловьем.
Х.Д.:  А когда выиграю пойду в стрипбар, найду самую грудастую телку, и… потому что она… (тут тоже идет игра слов – Хью говорит и своем «winky» - маленьком члене, так называли жителей Сиднея жители пригородов. Поэтому Хью. Произносит nothing is too caky for my winky – моему маленькому члену все подойдет) (Смеется).

На "Пленниц" стоит обратить внимание любителям голливудского большого стиля: именно такие фильмы — с психологической драмой за душой у каждого персонажа, игрой актеров по Станиславскому и непременной моралью в финале — обычно соревнуются за "Оскары". Канадец Дени Вильнев впервые снимает в Голливуде, но очень точно воспроизвел все его расклады: критики уже сравнивают "Пленниц" с "Зодиаком" Финчера и "Таинственной рекой" Иствуда, а Хью Джекману прочат статуэтку за роль безутешного отца похищенной девочки.

Семья Доверов празднует День благодарения у соседей Берчей, их младшие дочери вместе играют во дворе, но когда приходит время садиться за стол, выясняется, что девочки бесследно исчезли. Старшие дети говорят, что днем во дворе стоял фургон и внутри кто-то был — таким образом полиция скоро выходит на след умственно отсталого Алекса Джонса (Пол Дано), но детектив Локи (Джейк Джилленхол) отпускает его за недостатком улик. Тогда осатаневший от горя отец Келлер Довер (Джекман) решает взять расследование в свои руки, похищает Джонса и пытает, чтобы выбить из него правду о местонахождении девочек — всего лишь потому, что на прогулке тот напевал себе под нос рождественский гимн, который в день похищения пели девочки. По стилю это типичный нуар, мастерски снятый постоянным оператором братьев Коэн Роджером Дикинсом: в кадре все время идет дождь, детектив Локи хмурит брови и хамит полицейскому капитану, а к финалу срывается с катушек, как и Довер. Что до сюжета, то он содержит несколько любопытных твистов, постоянно держащих зрителя в напряжении: Локи обнаруживает в подвале у местного священника-пьяницы полусгнивший труп, а тот в свое оправдание что-то бормочет о похищенных детях, и вдобавок скоро в деле появляется еще один колоритный подозреваемый. Нельзя сказать, что Вильнев эффективно использует каждую минуту гигантского хронометража в два с половиной часа — большой стиль суеты не терпит,— но со второй половины его фильм превращается в настоящий напряженный триллер, а все элементы запутанного сюжета складываются в разгадку только к финалу.
Подробнее: http://www.kommersant.ru/doc/2277417

26 сентября в широкий прокат выходят «Пленницы» - свежий триллер, только что показанный на международном кинофестивале в Торонто. Режиссер Денни Вильнев – надежда канадской режиссуры (в России показывали его «Пожары» по пьесе Важди Муавада). «Пленницы» - это две маленькие девочки, исчезнувшие из-под родительской опеки буквально на пять минут и попавшие в большую беду.
Сценария Аарона Гузиковски – с полицейским расследованием, преследованием подозрительного фургона, на котором могли увезти девочек, с мучениями родителей и отцом-героем, взявшим на себя миссию по возвращению детей домой, - такого сценария в современных условиях обычно хватает на одну серию хорошего полицейского сериала. Однако Денни Вильнев из страданий, сомнений и решений главного героя попытается извлечь нечто большее, как минимум – историю о добре, которое использует зло для достижения благих целей.
В роли лучшего в мире отца снялся Хью Джекман, полицейского, который не может поймать преступника, зато может помешать осуществлению самосуда, - Джейк Джилленхол, а предполагаемого маньяка – Пол Дано.
Лилия Шитенбург
http://calendar.fontanka.ru/events/5356

Хью Джекман ищет дочку

Келлер Довер (Хью Джекман), плотник в маленьком городке, мужчина основательный, вместе с семьей отправляется к живущим по соседству друзьям праздновать День благодарения. Пока взрослые веселятся, а под­ростки смотрят телевизор, младшие дочери исчезают без следа. Един­ственная зацепка — стоявший неподалеку фургон, но его владелец (Пол Дано), которого немедленно ловят, оказывается тихим юношей с задержкой в развитии. За расследование берется детектив Локи (Джейк Джил­лен­хол), сам Довер тоже не сидит сложа руки.
Мрачный, как зимняя ночь, и такой же неторопливый моралистический триллер канадца Вильнева («Пожары»), очевидно, вдохновлен экрани­зациями Денниса Лихейна — и, вероятно, нашумевшими корейскими фильмами последнего десятилетия. В центре — массивная фигура Хью Джекмана с драматической бородой, полная иронических парадоксов: христианин, готовый ломать пальцы молотком, завязавший алкоголик, которого все вокруг подталкивает к бутылке, человек, помешанный на безопасности, из-под носа которого крадут любимую дочь. Рядом — вкрадчивый герой Джилленхола, о котором известно гораздо меньше (только то, что он распутывал все дела, за которые брался), но, судя по нервному тику и внезапным вспышкам гнева, может, и к лучшему. Вокруг холод, и темнота, и грехи наши тяжкие. «Пленницы» так похожи на большое кино, что есть соблазн не замечать их слабостей. Персона­жей, пропадающих в никуда. Улик, в самый нужный момент выпадающих из шкафа. Небрежно прописанного злодея. Но в первую очередь — неспособности Вильнева потянуть заявленный вес. В конечном счете от стандартного триллера про поиски маньяка фильм вроде бы отли­чают вопросы, которые он ставит. Но единственный внятный вопрос «Пленниц» — «На что готов отец ради дочери?» — герой Джекмана ре­шает со скоростью героя Нисона в картине «Заложница». И, живя в ре­альном, а не комиксовом мире, мгновенно переходит на темную сторону силы, где и остается; дело закрыто. Большое кино все-таки задает вопросы позаковыристее, на них односложно не ответишь и на рекламный плакат не вынесешь. Да и к чему задавать вопрос, когда заранее знаешь ответ.
http://www.afisha.ru/movie/214465/review/503572/

Multitalented actor Hugh Jackman takes a dramatic turn in his darkest role yet

Ссылка

Hugh Jackman, the beyond-charming Australian-born actor, has come a long way from his first—and worst—job “inside a koala suit in the summer, in Sydney, for 12 bucks an hour, running around promoting the national park and wildlife foundation,” as he describes it.

Jackman received an Oscar nod last year for his rendition of the courageous protagonist, Jean Valjean, of Victor Hugo’s Les Misérables, about which he says, “Getting that recognition from your peers is very, very satisfying.”

But, of course, Jackman isn’t just a thespian. His range is far-reaching. He’s an incredible dancer and singer—talents that earned him a Best Actor Tony Award for The Boy From Oz, his favorite role to date. “It was about the excitement of being able to ad-lib every night,” he says. “Plus, I could be way kinkier and naughtier as Peter Allen.”

For all the accolades, Jackman is humble as humble gets—in fact, he’s known as the nicest guy in Hollywood. But being nice comes naturally for him. Simply put, his father brought him up to be respectful. He also loves his craft. What Jackman appreciates most about his career is not the recognition that’s been coming in droves these days, but the people with whom he gets to perform. “On this last film [the forthcoming X-Men: Days of Future Past], I was working with three Academy Award actresses and Ian McKellen, Patrick Stewart, James McAvoy, Michael Fassbender, Nicholas Hoult, Jennifer Lawrence—that turns me on more than anything.” His secret to staying on a path: “Know thyself. I meditate twice a day.”

Jackman’s also a physical specimen, having had no choice but to maintain a hardcore fitness regimen in order to master superhuman parts, such as the title role in this summer’s blockbuster The Wolverine and the character’s turn in the upcoming installment of the X-Men series due out in 2014. “Water dehydration got me that ripped look, but I’m so low on energy I’m literally sleeping all the time because I’m on a zero-carbs, limited-calories diet. It’s pretty brutal,” the muscleman confesses. It’s his “persistence and hard work” that’s his real formula for success. As a result of all the exhaustion, Jackman says, “I’m the busiest sleeper on the planet. My wife says about every 15 seconds I kick, run, turn around, like I’m running a marathon. If you’re on a plane next to me, you wonder what’s going on with that guy.”

The spiritually centered actor is also busy being husband to actress Deborra-Lee Furness and dad to Oscar, 13, and Ava, 8, who make Tribeca their home. It’s not child-rearing that Jackman finds tough, though, it’s the extra attention celebrity kids garner. “It’s difficult, because in our line of work, it’s not just attention—they’re sometimes treated differently than other kids. Like being given gifts, which is slightly warped. Navigating that is probably one of the most difficult things to do as a parent.”

The lessons he’s learned as a parent come in handy in the actor’s on-screen life, too. Jackman says he likes to “mix it up” when it comes to choosing roles, no matter what dark places they may take him. His latest star turn is in a dramatic thriller titled Prisoners, opposite Jake Gyllenhaal, Viola Davis, Terrence Howard and Melissa Leo, with Oscar-nominated director Denis Villeneuve at the helm. “I thought it was a very suspenseful thriller, but also a great drama—something I hadn’t played before, that kind of intensity, that certain father-child relationship.”

The film’s plot embodies every parent’s worst nightmare: A father’s 6-year-old daughter is kidnapped on Thanksgiving. In this case, in a part-vigilante, part-heroic but always gut-wrenching fashion, the dad decides to take the law into his own hands by kidnapping and torturing the suspected kidnapper.

“Keller Dover is ready to sell his soul to find his daughter,” says Villeneuve of Jackman’s character. “By doing so, he will also hurt himself in a very profound way.” It’s a moral dilemma with which no parent should ever be faced.

“You actually don’t know how you’re going to react in that kind of a situation,” says Jackman. “Number one priority as a parent is to protect your child. Being out of control and not being able to do that, and feeling helpless, is really devastating; and as a parent, even if you disagree, you understand. Obviously, it’s seen very differently in the eyes of the law, but the thing I’m most interested in exploring is how people respond in dramatic situations they’re not prepared for.”

The biggest challenge of this particular dramatic role was the angst and intensity of emotion Jackman’s character endures—not to mention the reaction the actor felt as a real-life father. “We’ve all been parented, so you understand that relationship is one of the most important we’ll ever have, along with being a partner, or being married. It’s something we all intrinsically know, and it’s impossible to separate yourself from it. At the mere mention of a situation like this, I feel a kind of rage or emotion that’s frightening, actually.”

Jackman’s ability to plumb such darkness surprised, and impressed, those on set. “I will always remember how Hugh was totally engaged and committed. I felt from the start he trusted me and was ready to jump in total darkness with me,” says Villenueve. “This really touched me. I was deeply impressed by his sensibility and how precise and powerful an artist he is.”

For Jackman, the physical training for any role is more difficult than the mental. “The physical preparation gets harder and the emotional preparation gets easier,” he explains. “For an action movie like Wolverine, the director, James Mangold, rode me hard—he wanted me to have a deeper version of the character. But having played action characters about 16 times, that comes easier to me now.”

Luckily, he relishes his silver-screen exploits. “For many years, stage was my favorite, and if you were to ask me my highlights as an actor, most of them would be onstage,” he says. “But in the last two or three years—maybe it’s the opportunities I’ve had, or just where I’m at in my life—I’ve been enjoying film just as much. I was brought up in the theater, so I felt very at home on the stage, but it takes a little while to feel that same level of comfort on a sound stage.”

But Broadway, of course, continues to call. Jackman—along with assorted talent from the smash showWicked—is deep in rehearsals for a workshop of a musical based on the life of Harry Houdini, slated to premiere next year. And he still sings his favorite show tunes to his kids, like “Soliloquy” from Carousel. “It’s one of the greatest songs ever written,” he says. “It’s like Hamlet—it’s the ‘to be or not to be’ of musical theater.”

Not surprisingly, Jackman’s kids are as comfortable in a Broadway theater as they are at home. “During one of the last shows, my daughter, Ava, put her hand up like she was in class and said, ‘Do you mind if I go to the toilet, Dad?’” he recalls. “So she and her friend came down the aisle, walked up on the stage, and went through the wings to my dressing room. I think they’ve been around the theater too much!”

They’re also not shy about taking the stage with him. “My son’s performed with me about a dozen times,” he says. “In my one-man show I had some indigenous players come up and play some didgeridoo with me, and my son is a really good didgeridoo player!”

This month, Jackman’s one-man show, One Night Only, runs at the Dolby Theatre on Oct. 12, to benefit the Motion Picture & Television Fund. “I’ve been doing events for them for years,” says Jackman. “When Jim Gianopulos and Jeffrey Katzenberg saw my show in New York, they asked if I could do a benefit for them, and I’m thrilled. I’m going to have a lot of gifts. I tell stories about my life; I have a great time.”

Clearly Jackman is an altruist who likes to give as much as perform.