И новости от Hollywood Reporter.
«Ровер» охватил ключевые территории

:Драма Дэвида Мишо продана компании eOne в Великобритании, Канаде и Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) и на других рынках.

Драма Дэвида Мишо, в которой, помимо Роберта Паттинсона, также снимется Гай Пирс, была продана eOne на территории Великобритании, Канады и Бенилюкса, Nordisk в Скандинавии, Sun Distribution в Мексике, Italia Film на Ближнем Востоке и Revolutionary Releasing в Восточной Европе (за исключением России). Village Roadshow уже купили права на показ фильма в Австралии и Новой Зеландии.

FilmNation приобрели контрольный пакет прав на продажу «Ровера» во всем мире во время Каннского кинофестиваля в мае и продолжит представлять фильм покупателям на международном кинофестивале в Торонто. FilmNation с UTA также занимаются продажами в США.

Мишо, который стал востребованным режиссером после успешного дебюта фильма «По волчьим законам», написал сценарий «Ровера», съемки которого начнутся зимой. Фильм основан на истории, которую он создал с Джоэлем Эдгертоном («Нулевая видимость», «Великий Гэтсби»).

Действие картины разворачивается в антиутопичном будущем, а история сосредотачивается на ожесточившемся одиночке Эрике (Пирс), который путешествует по заброшенным городам и дорогам австралийской глуши. Украв у героя машину, единственную оставшуюся у него собственность, суровая банда воров бросает раненого Рея (Паттинсон). Заставив Рея выследить банду, Эрик пойдет на все, чтобы вернуть единственную имеющую для него значение вещь.

«Пока что покупатели хорошо откликаются», – сказал Глен Бансер из FilmNation’s. – «Дэвид оказался режиссером-новатором, создавая высокую ожидаемость его будущего фильма и среди дистрибьюторов и среди зрителей по всему миру».

Дэвид Линд выступит продюсером «Ровера» для Lava Bear Films, а Лиз Уоттс будет продюсировать для Porchlight Films вместе с Мишо.

Источник

Роберт 22 сентября на премьерном показе La Dance Projecta.
  Перед толпой, включавшей Диту фон Тиз, Криса Эванса, филантропа Уоллиса Анненберга и Роберта Паттинсона (попивающего "Корону" и курящего электронную сигарету), труппа Лос-Анджелесского танцевального проекта Мильпье показала три пьесы, включая новую пьесу Мильпье (с костюмами от Rodarte) и темную, мрачную работу недавно умершего легендарного хореографа Мерса Каннингема, которая не исполнялась 50 лет.

Портман и Мильпье с фон Тиз, Паттинсоном и еще примерно 120-ю другими гостями посетили ужин перед выступлением в концертном зале Диснея, учрежденный Van Cleef & Arpels, и затем все спустились на автепати в месте проведения мероприятия от главного лобби. Паттинсон -который является другом Портман и Мильпье, и сказано, что живёт недалеко от них - рассказал THR, что он любит спектакли, но даже не может представить себя танцующим в фильме: "Я был вдохновлен, но я знаю свои границы". И если бы ему пришлось танцевать для роли, "Я бы никогда её не получил".
Детали для поклонников Роберта Паттинсона: он был в костюме от Gucci и пил Amstel Light.
За перевод спасибо  http://only-r.com/news/2012-09-24-2119

Статья была опубликована в The London Film Review 17 сентября, за перевод спасибо Клубу поклонников Роберта Паттинсона
Кто такой Роберт Паттинсон?

Роберта Паттинсон не  в первый раз сталкивается с неприязнью со стороны зрителей и критиков. Сегодня он столкнулся с этой же проблемой, представ в новом образе Эрика Пакера в  фильме "Космополис". Давайте вернемся в  2008 год, когда Роб предстал в роли Эдварда Каллена и 70000 "Сумеречных" фанатов подписали петицию, желая чтобы Роба убрали из этой роли. Удивлены? Кажется, что он всегда пытается завоевать кого-то, будь то критиков, Twihards или фанатов. Это довольно забавно, учитывая то, что  изначально его поклонники и многие из Twihards не хотели его. То же самое можно сказать и о тех, кто отклонил кандидатуру Роберта на всевозможных кастингах, прежде чем он появился в футуристическом фильме Кроненберга, действие которого происходит в лимузине.

Говоря о Роберте Паттинсоне, многие скептики громко воскликнут: "О, Боже! Это же парень, который играл сверкающего вампира!" и смогут ли, не смотря на распространённое мнение о нем, толпы "сумасшедших" фанатов с таким же восторгом принять любую из его кино-ролей?

Еще в 2008 году, во время "Сумерек", на "Meet the Director & Actor", Роб назвал Голливуд - индустрией разочарований. Он сказал - "Здесь делаются деньги и нужно приложить немало усилий, чтобы получить работу, и это очень раздражает. На сегодняшний день атмосфера создания фильмов отличается от той, что была при создании фильмов, которые нравятся мне. (Имеется в виду его склонность к фильмам 1970-х годов). Я бы хотел, вернуть индустрию к той атмосфере, попытаться помочь, я думаю, что смогу это сделать изнутри и по этой причине я бы хотел остаться в ней." И он остается в ней, не смотря на первоначальные трудности.

Первые шаги Роба в мир кино не были успешными, как он на это надеялся. Играя сына Риз Уизерспун в "Ярмарке тщеславия" в 2004 году, кадры с его участием в определенной степени оказалась на полу монтажной, так что выглядит несколько парадоксально то, что спустя  6 лет, Роб в конечном итоге сыграет возлюбленного Риз в фильме "Воды слонам".

Однако, что вызвало мой интерес к Робу, когда я увидела его в роли Седрика Диггори в "Кубке огня"?

В целом, для меня, Роб является уникальным талантом. Мне нравятся различные действия, которые он привносит в каждую роль и что более важно, разнообразие ролей, которые он выбирает. Боже. Я вижу как вы с содроганием говорите: "Но он все тот же - задумчивый, скучный, не эмоциональный в каждой роли!». Простите меня, если я не согласна с вами, особенно если вы были одним из многих, кто очевидно вышел из  кинозала при просмотре "Космополиса".

Во время пресс-конференции в Берлине на Biennale, в этом году, Роба спросили, чувствует ли он ответственность перед молодым поколением, на что он ответил: "Я думаю, моя ответственность заключается в том, чтобы  попытаться сделать что-то лучше, что в моих силах. Ты получаешь аудиторию, выполняешь определенную работу, и поэтому, я думаю, самая большая медвежья услуга, которую ты можешь оказать им, это заставить их прийти смотреть на одно и то же, для того чтобы получить деньги. Но если люди заинтересованы в том, что ты делаешь и ты пытаешься делать интересные фильмы, интересные темы ... ".

До Космополиса (который, кстати, мне очень понравился ), я обожала его исполнение роли Эдварда Каллена... Вы ожидали иного? Ладно, я шучу. Хотя Роб действительно принес дополнительные качества в образ Эдварда и очевидно, что успех фильмов отчасти, из-за его исполнения - даже сумел привлечь на свою сторону большинство из тех 70000 ненавистников и сделать из довольно никудышного сценария, на мой взгляд, что-то вполне терпимое .

Несмотря на это, мне также нравятся и другие его роли, такие как немного глуповатый Арт Фримен, из драмы "Как быть"(2008). Роб играет разочарованного музыканта, переживающего то, что по его мнению является кризисом всей его жизни, он возвращается к родителям и ищет ответов на свои вопросы в книге, которая не дает их.

Роб также душераздирающе прекрасен в образе Сальвадора Дали в "Отголосках прошлого" (2008). Он великолепно показал изначальную застенчивость Дали, а затем его карикатурную экспансивность. Отчаяние Дали в финальной сцене, когда он осознает свои истинные чувства к Лорке и опустошение, из-за того, чего уже не вернуть.

Другая запоминающаяся роль - Тайлер Хокинс в романтической драме "Помни меня" (2010), о непокорном сыне, у которого напряженные отношения с отцом и замечательные отношения со своей младшей сестрой и который в конечном итоге находит свою любовь в лице Элли, которая учит его, как жить со страстью. Интересно, что это еще один фильм, который был холодно принят критиками и зрителями из-за щекотливой темы.

Многое из того, что делает Роб, интересно поклонникам, так как он тщательно выбирает свои роли. Он часто говорит, что он "не отдает предпочтение чему-либо, и именно это делает его выбор легким", и о чем он сказал, на пресс-конференции в Лондоне в 2010году - "Я никогда не могу решить для себя что мне делать. Я никогда не ощущал никакого давления, чтобы сделать нечто особенное. Когда я принимаю участие в съемках, то никогда не думаю о прокате. Множество фильмов, в которых я снимался, не приносили большой прибыли и, я полагаю, это из-за моего выбора материала и, я думаю, что это единственный критерий, который у меня есть, но я просто попытаюсь делать это ".

Тот факт, что Роб выступил в качестве исполнительного продюсера в "Помни меня" (по его словам, чтобы обеспечить сохранность и целостность фильма, а не, как считают некоторые, потому что он вложил свои деньги в фильм) свидетельствует о том, с какой страстью и верой он относится к своим фильмам. Это является доказательством, хотя скептики утверждают, что его фильмы не приносят кассу, как и тем людям, которые вместе с Робом делают эти фильмы. Оба режиссера, Кроненберг а затем и Эрик Медокс (за которым было последнее слово о том кто будет играть в фильме "Миссия. Черный список") заявили, что они хотели заполучить Роба после встречи и обсуждения своих проектов с ним. Этот аргумент, что только "одержимые Робом поклонники" видят потенциал Роба, выглядит смешно. Конечно, "звездное влияние" Роба способствует его выбору фильмов, которые будут финансироваться, но успешной кассы не гарантирует и, если проект принесет некую прибыль, это будет дополнительным бонусом, как и в любом бизнесе. Но такой режиссер, как Кроненберг, не был бы заинтересован в работе с Робом, если бы он не увидел в нем что-то, что скептики не хотят видеть.

Коллеги часто говорят, что Роб профессионал - всегда работает больше и упорнее, чем может быть необходимо. Циники утверждают, что это потому, что он не может играть и поэтому он должен выкладываться по полной. Или, другими словами, преданно и усилено  работать.

И это приносит свои плоды - ведь это замечательные качества, вам не кажется? И дело не только в его фильмах, которые мы, поклонники Роба, так любим, но и в его интервью он всегда интересен. Да бросьте, как могут не нравиться слова Роба, которые он не "фильтрует", в совокупности с удивительной скромностью?

У кого в Голливуде нет агента, который бы говорил своему клиенту, что говорить а что нет? У Роба - вот у кого. Я полагаю, что некоторые считают, что все это игра на публику. Я говорю - ну и что из того, если оно и так? Разве не актеры должны развлекать нас? И не является ли несколько парадоксальным утверждение, что Роб убедительно заставляет нас поверить в то, что он бесхитростный, неловкий парень и что он не может играть в кино? Скептики: Вы действительно не можете принять это.

Может быть, мне потому нравится игра Роба, потому что я тоже люблю старые фильмы 70-х и начала 80-х, такие как "Таксист", "Охотник на оленей" и "Бешеный бык",  это лишь некоторые из моих любимых фильмов. (Хм, может быть, это не старые фильмы, может быть, я просто имею склонность к актерам по имени Роберт. Это было отступлением ..). Нельзя не отрицать тот факт, что "Сумерки" принесли Робу статус звезды, позволяющий ему дальше сниматься в интересных проектах. В таких как "Миссия: Черный список". Это один из 3 фильмов, над которыми он начнет работать в ближайшие 12 месяцев. В нем он будет играть Эрика Мэддокса, человека поймавшего Саддама Хусейна.

Его второй фильм ,"The Rover", режиссер Девид Мишо. Фильм о мрачном будущем, история одиночки Эрика (Гай Пирс), который путешествует по пустынным городам и дорогам австралийской глубинке. Когда жестокая банда воров крадет его машину, его единственное оставшиеся имущество и оставляет раненого Рэя (Роберт Паттинсон). Рэй вынужден помогать Эрику преследовать банду, Эрик пойдет на все, чтобы забрать принадлежащую ему вещь, которая имеет важное значение для него.

Также существует проект Вернера Херцога "Королевы пустыни", рассказывающий о жизни Гертруды Белл, как о писательнице, археологе, исследователе, картографе и атташе Британской Империи. Одной из первых женщин, окончившей Оксфорд на рубеже 20-го века, она путешествовала по Ближнему Востоку, определяющая границы Ирака, Иордании и Саудовской Аравии. Роб будет играть T.E. Лоуренса, британского офицера, чьи записи принесли ему международную известность под именем Лоуренса Аравийского, ставший прототипом главного героя в эпической драме Дэвида Лина 1962г. Лоуренс был хорошим другом Белл на протяжении многих лет, они вместе помогли установить Хашимитскую династию в Иордании и Ираке.

Теперь вы знаете. Наш парень не только сверкающий вампир. Он готов экспериментировать в кино, даже сыграть супергероя (в чем я ни грамма не сомневаюсь). Нет, Роб знает свое дело. Как он сказал, ему нравится ставить перед собой цель. Может быть, это то именно то, что действительно раздражает критиков? Его внешность, его поклонники, его статус и то, что он осмелился сделать? Он продолжает свою работу над интересными и сложными фильмами в ближайшее время. Без агента. Для Голливуда это скандал.

В любом случае, вы не можете отрицать, что Роб действительно не шутил, когда в  2010 году на пресс-конференции, посвященной фильму "Помни меня", он сказал: "Я действительно хочу сделать что-то значимое и я не хочу, чтобы вы думали, что это просто развлечение".

Действительно, Робу повезло, что большинство его фильмов снимали очень талантливые режиссеры и у него была возможность работать с ними. Лично я, не могу дождаться, чтобы увидеть, что Роб привнесет в будущие роли. Хотя существует один аспект - смогут ли критики и рецензоры перестать отожествлять его с "Сумеречным" образом. Смогут ли они перестать проводить аналогию с "блестящим клыкастым вампиром" и перестать точить на него зуб (извините за каламбур). Пожалуйста? Это уже устарело.

Я не пытаюсь убедить всех, чтобы вы увидели Роба в том ракурсе, как его видим мы ,фанаты, - но я хочу показать вам его с другой стороны. Согласны ли вы со мной или нет, это не имеет значения. И я думаю, вы уже поняли кто он такой, но в случае, если есть сомнения, я думаю, Риз Уизерспун подведет итог вышесказанному, произнеся весьма приятные слова на MTV Music Awards в 2011 году, почему мы любим Роба так сильно. На самом деле, потому что "он лучший, мать твою, в Голливуде."

И новый фотосет, пока неизвестно от кого и для кого, по слухам для GQ





звиняйте, пока с вотемарками

Фотосет с видами на Сидней

Все, что сейчас проходит в рамках промо фильма "Сумерки.Закат. Рассвет-2", все интервью и шоу предлагаю смотреть здесь Ссылка, здесь Ссылка и здесь  Ссылка  

За переводы большущее спасибо командам Only Rob и RoboShayka 

не могу не восхититься работой! шикарная идея и воплощение
вторая и последняя фоты особенно нравятся, просто готовые кадры из Мэд Макса. круто! спасибо))

а я вот на днях к первой части последней части приобщилась, ну, которая про ребенка Розмари 
ыыыыыыыыыыыыыыыыы!     

по поводу заключительной части -
много фото с мировой премьеры в ЛА можно посмотреть ТУТ

да прикольно, чё  необычненько так

    да, финал столь затяжной истории был бы достоин более красочного представления.
например, пригнать цистерну слез и вышибить пробку, пусть все утонут нафиг
а всем актерам - ползать по земле в ногах Стефани и рыдать - ну напиши ищщооооооооо!!!!
и где волки, я вообще не понимаю????

кое-кто был не против, кажется

Ссылка

и потом всем - шампанского! - первой положительной в пластиковых мешочках с соломинкой!

  и правда, жесть. еще и животных мучили. посадили бы в клетку Лотнера в труселях - и все в восторге!

а премьера-то, оказывается, завтра уже. Людмила, ты как, собираешься?

ТУТ еще горы фоток

Добралась я до кинотетра и таки глянула фильмец. Билеты часа за 4 до показала еле достались.

И вот, новые фоточки

Лучше промолчу)))

На одном из последних телешоу, в Германии, Роб пробовал бутафорскую кровь)
А от шампанского не откажусь) если попаду на просмотр)

Скорее выйдет ДВД, чем к нам довезут это кино. Все премьеры на два месяца запаздывают, но из-за Рассвета точно не буду душу рвать.

Я "Космополис" уже раз восемь посмотрела) на одном дыхании причем) и от книги в оченном восторге!

Вырви глаз, ога)))

Может, в их понимании это и есть феерично? А чо? Кристен в кружевах, Лотнер в труселях, и Роб для всеобщего щастья. Трио- на любой вкус и ориентацию, каждому фандому по серьге, и досвидос.

Спасибо! Сейчас добавлю ещё из Лондона и Берлина.

У меня просто вообщеражение время от времени работает  А уж когда Лотнер показал что-то типа стриптиза, зал был в восторге, и дико ржал. Ну, по крайней мере задние ряды. А я сразу вспомнила слова Хаски, про клетку и Лотнера. 

Мне понравился. Мясцо такое было, так сказать неожиданное. Неожиданное, это потому что "Рассвет" я не читала. Из всей Саги я прочла всего 3 книги, когда мне было 18 лет. И тогда это читалось запоем. И мясцо не испортило фильм. Если бы не поворот в финале, опять таки, прочти я книгу, то знала бы, как все по сюжету обернется, но нет же. Аж чуть слезу не пустила Расчувствовалась так сказать, из-за мясца этого. И юмор присутствовал в фильме, и вампирский секс, что порадовало людей с задних рядов, так как передние предпочли деликатно молчать. Спойлерить не хочу. Нов от было бы это в 3д...Тогда бы трешачком попахивало. Меня так порадовал один вампир, уж не помню, как зовут актера. Он прямо таки антипод Эдварда. Операторская работа меня порадовала, и  финал меня порадовал тоже. Ну, не совсем финал, а его, так сказать предверие, которому и задние ряды восторженно аплодировали.

А вот если бы еще волки без клеток и дцпей, сидящие, аки собаки из "Огнива у входа", то было бы еще фееричней, там и Лотнер в труселях был бы от фанаток спасен  КТолько на премьере было видать отнюдь не труселя Лотнера, а труселя Кристен, виднеющиеся под кружевами. 

Ну вот! Опять кружева. Тут бы ей начесон сделать и атомный макияж, было бы эффектней 
А вот золотое платье мне понравилось. Очень красиво смотрится. И с Робкой в сереньком костюме, и с Лотнером в черном, гармонирует, на мой взгляд. У юноши белобрысого, не помню, как звать актера, такие туфли, а-ля Чарли Чаплин, вот он, кстати, такой милый на фотках в жизни и полная противоположность в Рассвете. 

Роберт в аэропорту Нью Йорка, вчера

Источник

Роб порадовал своих поклонниц появлением в Нью Йорке, по слухам он приезжал для съемок в рекламной фотосессии для компании Диор, контракт с которой, как написали в Твиттере, был заключен месяц назад.    Ожидали, что Роберт заключит контракт с Гуччи, в чьих часах-костюмах он чаще всего появляется на КД, и в фильме  Космополис на Эрике Паркере все было от Гуччи. А теперь ждем новый парфюм от Роба Паттинсона. )))

Нью Йорк 18 декабря 2012