Вы начали карьеру с рекламных роликов еще в молодом возрасте. На каком этапе вы осознали, что актерство стало для вас работой?
Всегда считал, что быть актером это как состоять в каком-то элитном клубе, к которому я никогда не принадлежал. Мой сводный брат всегда снимался в ТВ шоу и рекламах, я тоже любил играть. Мне нравилось изображать и пародировать разных людей, мне нравились драм кружки. Я обожал изображать каких-то персонажей и придумывать какие-то свои доморощенные пародии. Я всегда хотел быть актером, но ни один из агентов не хотел мною заниматься. И так продолжалось на протяжении многих лет. Я пытался пробиться в разные агентства, но никто не хотел меня брать. Мне кажется это все было потому, что в то время я занимался брэйкдэнс и носил прическу как у панка, придерживаясь уличного стиля в одежде.

Когда вы, наконец, почувствовали опору под ногами?
В 12 или 13 лет у меня, наконец-то, появился агент. Если бы, конечно, я не вырос в Голливуде, то сомневаюсь, что стал бы актером. Я вырос в самом его сердце, в неудачном районе, можно сказать. Но мне посчастливилось пойти в очень хорошую школу от Калифорнийского Университета. Там я получал стипендию. Моя мама каждый день, жертвуя своим временем, возила меня в школу и забирала оттуда, так как автобус не ездил в тот район, в котором мы жили. 45 минут туда и обратно, учитывая ежедневные пробки на дорогах. А когда я стал актером, она все так же продолжала возить меня на пробы и съемки. Скажу вам, что если бы я родился в Огайо, к примеру, то скорее всего, я не был бы здесь сейчас. Все упиралось в деньги. Просто напросто, мы бы не смогли себе позволить переехать.

Но это могло бы произойти, только заняло бы намного больше времени? Как вы думаете?
Честно говоря, я думаю,что жизнь состоит из серии событий, которые ведут тебя к какому-то основному, самому важному событию. Хотя, вот это основное событие, может никогда и не произойти. Понимаете? Для меня таким событием стала роль в «Жизни Этого Парня» и мне несказанно повезло, что я получил ее. Я был в нужном месте, в нужное время.

Правда ли, что Роберт ДеНиро лично утвердил вас на эту роль?
Роберт ДеНиро и режиссер Майкл Котон-Джонс. Я безумно хотел получить эту роль. Там были сотни ребят на пробах. И в конце концов выбирали между мною, Тоби Магуайром и еще парочкой ребят. Мы сделали пробу, и к счастью, что-то им во мне понравилось. Я думаю, что ДеНиро что-то сказал на счет меня, но вам лучше более детально узнать у него. Я и сам хотел бы послушать, что он ответит. (улыбается)

Есть ли что-то, что вы сделали во время проб, что позволило именно вам получить роль?
Помню, что я кричал на ДеНиро. Мы как раз делали пробу на сцену, где персонаж ДеНиро кричит на меня, пытаясь засунуть в глас горлышко от банки с горчицей. Он сильно кричал, так как его роль предполагала это, - он был отчим-тиран. Ну, и вот он тычет мне в глаз банкой и я помню, как изо всех сил закричал на него. Этого не было в сценарии. Это была моя импровизация. Все вокруг захихикали. Помню потом они сильно смеялись и сами до конца не понимали над чем именно. Думаю над тем, как он меня так довел и разозлил, и как я ему на его гнев ответил. Если мне не изменяет память, так и было. А вот он может рассказать, что все было по-другому. Быть может они сели и подумав, сказали: «Этот пацан какой-то нелепый и смешной, а давайте-ка дадим ему шанс».

В молодые годы, когда вы работали с такими метрами кино как Роберт ДеНиро, не лишало ли это вас, на каком-то уровне, уверенности в себе? И как вы считаете, не происходит ли подобное с вашими коллегами по цеху, которые так же теряются в вашем присутствии?
Конечно же я вижу, как на публике кто-то может заставить кого-нибудь чувствовать себя не в своей тарелке, точно так же и наоборот. Поэтому, я стараюсь изо всех сил, чтобы все происходило естественно, как на съемочной площадке, так и в жизни. Я об этом не сильно вообще задумываюсь, потому как считаю себя абсолютно нормальным человеком, несмотря на то, что моя жизнь достаточно эксцентрична. Часто я пытаюсь понять, каким воспринимают меня люди, но иногда это просто невозможно понять. Находясь среди публичных людей всегда чувствуешь некую осторожность, исходящую от них, это как: «И вот в комнате появляется слон». Поэтому изо всех сил пытаюсь не думать о таких вещах. Иначе мне придется бесконечно пытаться понять, как же на самом деле меня воспринимают.

Вы знамениты и популярны, но не возникало ли когда-нибудь чувства того, что вы получаете недостаточно должного уважения именно как актер?
Я думаю, что очень важно слушать критику. Я всегда пытаюсь совершенствоваться. Не важно что думают о моей работе, но я всегда пытаюсь идти вперед и улучшать что-то. Я очень переживаю и очень ответственно подхожу к тому, что я делаю. Это моя страсть. Я всегда знал, с самого раннего детства, кем я хочу стать и что я хочу делать. Какую бы роль я не играл, над чем бы я не работал, я всегда вспоминаю о том, каких успехов достигли актеры и режиссеры в прошлом, сколько было потрясающих ролей и сколько замечательных фильмов было снято в истории кинематографа. И у меня ко всему этому огромнейшее уважение. Поэтому, моя неосуществимая мечта состоит в том, что я хотел бы достичь чего-то такого, что есть в кинематографе того времени. И я думаю, что никогда, на уровне подсознания, не смогу поверить в то, что я достиг чего-то подобного. Не думаю, что когда-нибудь буду сидеть и говорить о каком-то из фильмов: «Вот это как раз то, о чем я мечтал, как человек и как актер. И я достиг этого». Но как раз это меня и подзадоривает. Это то, что мною движет. В свои 15, когда получил роль в «Жизнь Этого Парня», в течении целого года и сидел и смотрел, какие только можно было, фильмы и мне было как-то даже страшно от того, каких высот достигли режиссеры и актеры в тех лентах. Сколько же замечательных ролей сыграно. Начиная с Джеймса Кэгни в фильме «Враг Общества» и заканчивая великим актерами современности.

С самого раннего возраста ваш выбор ролей был достаточно интересным. Вы полагались на свою интуицию или все было спланировано?
Начну с того, что для меня честь заниматься тем, что я делаю именно на профессиональном уровне. Я никогда не забываю о том, что я из плеяды молодых актеров и не каждому повезет делать то, что делаем мы. Это большая честь, и я не хочу недооценивать это. Я помню, как мне предложили сняться в «Гилберте Грейпе» и параллельно я получил предложение сняться в фильме «Фокус Покус», за который мне предложили огромный гонорар. Столько денег, сколько я никогда в своей жизни на тот момент не видел. Но что-то во мне щелкнуло и я подумал: «Знаете, я думаю отказаться от этой роли и взяться за ту, первую роль». Не знаю, что там у меня было в голове в то время, но почему-то я твердо решил, что я очень хочу сыграть Арни Грейпа.

Вы когда-нибудь ходили на актерские курсы или занимались с кем-то?
Я брал уроки мастерства в младшей школе и в старшей. С ранних лет я читал много книг по системе Станиславского и технике Мейснера, но никогда не ощущал всей силы этих методик до тех пор, пока не стал работать с Лэрри Мосем, в свои 20. У него потрясающая школа. Он заставляет тебя на психологическом уровне подавлять свои страхи, и минуя все запреты, рисковать. У нас у всех есть подобные эмоции, но не каждому под силу их выявить и полностью раскрыться. В его понимании актерство идет в ногу с психологией. Это две стороны одной монеты.

Какой был ваш первый фильм с ним? Продолжаете ли вы с ним работать?
«Авиатор». И да, я постоянно с ним советуюсь и консультируюсь. Перед съемками в каждом фильме я обсуждаю с ним различные моменты, касаемо моего персонажа, обсуждаю с ним то, какое решение как актеру мне следует принять. Просто необходимо иметь кого-то, кто сможет тебе помочь раскрыться в актерском плане.

А каким бы был ваш практический совет начинающим актерам?
Есть актеры, которые ко мне приходят и просят совета о том, как им попасть в киноиндустрию, а я всегда говорю о том, что нужно заниматься и готовиться. Ходить на актерские курсы, изучать основы... потом ехать в Лос-Анджелес и там уже ходить на разные пробы, которые в основном только там и проходят. Это первые две вещи, о которых я им говорю. Ну, а третье, что они от меня слышат это то, что нужно знать текст своей роли. На зубок. Вдоль и поперек. Вплоть до того момента, когда твоему персонажу вообще нечего сказать. Как и многие, я большой поклонник Стэнли Кубрика, и мне очень хотелось поработать с ним. Он по-особенному работал с актерами. Они у него какие-то обессиленные, измученные. А в те моменты, когда они играют свою роль и звучат их реплики, они предстают пред нами в естественном свете. А все потому, что доходит до того, что они делают по 50, а то и по сто дублей одной сцены. И даже не может произойти того, что они не будут знать какого-то там словечка из своих реплик. Они спокойны и расслабленны, даже если речь идет о Джэке Николсоне, который играет ненормального в фильме «Сияние». Ну, а умение играть идет от того, что ты должен готовиться, изучать своего персонажа, знать какой он и что он собирается сказать в ту или иную минуту. Потом тебе уже будет легче что-то добавить и усовершенствовать, потому как корни уже будут, а там и веточками можно обзавестись и листочками. Но самое важное, - это знать основы. Знать когда и что ты будешь говорить.

Чем вас привлекла роль Гувера?
В течение нескольких лет я был задействован в одном проекте «Джонни Д.» (оригинальное название фильма «Public Enemies» - прим. NEF), в котором я начал изучать роль Гувера. Работали мы вместе с Майклом Манном. Но как-то у нас не получилось что-то, уже не помню по какой причине. Скорее всего это были расхождения в съемочном графике. И таким образом Майкл Манн начал работать над сценарием самостоятельно, и это стало больше фильмом только о Диллинджере, чем о ком-то еще. А мысль о том, чтобы сделать фильм о Джее Гувере или чем-то подобном всегда была со мной. И когда я услышал, что Дастин Лэнс Блэк, который снял «Харви Милк», написал сценарий, я без промедления достал его и прочел. Это был сценарий, после прочтения которого, у меня появилось огромное количество вопросов ― о личной жизни Гувера, о том, чем он руководствовался, кем он был, что он сделал для развития нашей страны и многие другие вопросы. У Дастина хорошо получилось нарисовать достаточно четкий его образ в сценарии. Да и кто не захочет поработать с Клинтом Иствудом? Я знал, что за этого персонажа мне нужно ухватиться со всей силой и рвением. В ту же минуту, даже еще не будучи утвержден на роль, я начал работать над тем, чтобы как можно больше узнать о Гувере.

Что вы сделали чтобы «влезть в шкуру» Гувера?
Это было таким испытанием... Я очень многое изучил и очень усиленно готовился. Я поехал в Вашингтон и попытался, для себя, восстановить жизнь Гувера в деталях. Посетил его дом, чтобы посмотреть место где он жил и где он скончался, ту комнату в которой все произошло. Я ездил в ФБР, чтобы посмотреть на его кабинет, на то место где обычно они с Клайдом Толсоном обедали каждый день. Я так же летал в Южную Каролину, чтобы встретиться с Диком Делоа, последним человеком, который работал с Гувером, и который знал его довольно близко. Мне было это интересно и действительно помогло воплотить на экране Гувера.

Вы играете роли реальных людей, что вас привлекает в работе над ними?
Я люблю играть исторических персонажей, просто потому что это невероятно интересно исследовать и изучать их жизнь. В этом столько всего того, что ни один писатель не сможет придумать в сюжете. Например, в «Начале» это совершенно все по другому. Там ты месяцами сидишь вместе с режиссером и придумываешь то, какой сюжетной линией должна предстать пред зрителями жизнь того или иного персонажа. Мне понравилось играть и в том и в другом фильме, но должен признать, что я люблю играть людей, чьи жизненные пути оставили за собой огромное количество вопросов и когда ты пытаешься найти на них ответы, тебя может шокировать результат, - ведь ты понимаешь, что то, что сделал это человек, было по настоящему, в реальной жизни. И это все не выдумка.

У вас также есть фильмы, где вы сыграли персонажей, с раздвоением личности. Почему вас привлекают такие роли?
Да, мне нравиться этот термин ― раздвоение личности. Меня иногда спрашивают почему я принимаю решения играть подобных персонажей. Я продолжаю выбирать подобные роли, даже не спрашивая себя почему . Ты просто чествуешь, что тебе нужно это сделать. И не важно какие это персонажи ― с раздвоением личности, или с какими-то отклонениями, или имеющие какую-то схожесть с другими персонажами ― я хочу их играть, без всяких вопросов. Как я сказал ранее, мне выпала большая честь выбирать то, что я хочу делать. Поэтому я буду продолжать в том же духе, не спрашивая себя зачем и почему.

Jenelle Riley, журнал Back Stage
ноябрь 2011

Перевод: NEF